встречаюсь со многими людьми — перевод на английский

встречаюсь со многими людьми — meet a lot of people

Я встречаюсь со многими людьми и устраиваю кучу вечеринок.
I meet a lot of people and have a lot of parties.
Я встречаюсь со многими людьми по работе.
I meet a lot of people in my job
Не знаю, я встречаюсь со многими людьми.
I don't know. I've met a lot of people.
Я встречаюсь со многими людьми.
I have meetings with a lot of people.
advertisement

встречаюсь со многими людьми — met many people who

Я встречался со многими людьми. Не могу сказать наверняка.
I met so many people that I really couldn't say for sure.
Тот проследил. Рассказал, что она часто покидала дом, когда Милан уезжал, и встречалась со многими людьми, мужчинами и женщинами, наедине.
He told us that she often left the house when Milan was away and that she met many people, women and men, alone.
За свою земную жизнь я встречался со многими людьми, не понимая, зачем мне это нужно, со мной случались несчастья, а я не осознавал, зачем они мне были посланы.
In this life, I have met many people who I don't understand why I meet, I've had trouble, but I don't understand why it happens to me.
advertisement

встречаюсь со многими людьми — другие примеры

Слушай, я не знаю, как это делается в школе, но мне нравится встречаться со многими людьми.
— Look, I don't know how it works in High School, but I like to date more than one person at once.
Мне нравится встречаться со многими людьми
I like to date more than one person at once.
Он жил своей жизнью, неудивительно, что он встречался со многими людьми.
Then the Cathal you knew and the one I did of late were obviously two very different people.