встретишь кого-нибудь — перевод на английский

встретишь кого-нибудь — meet someone

Только встретишь кого-нибудь... Да...
You meet someone, you think...
Однажды, дорогая, ты встретишь кого-нибудь.
One day, honey, you'll meet someone.
advertisement

встретишь кого-нибудь — другие примеры

Как приятно встретить вас здесь! Я уже почти отчаялась встретить кого-нибудь из знакомых в Монте!
It's so nice to run into you here, just when I was beginning to despair of finding any old friends here in Monte.
Если встречу кого-нибудь из жильцов, скажу, что я сантехник.
If I meet anyone, I'll say I'm there for the plumbing