встретил тебя раньше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретил тебя раньше»
встретил тебя раньше — meet you sooner
Почему я не встретила тебя раньше?
Why didn't I meet you sooner?
Почему я не встретил тебя раньше?
Why didn't I meet you sooner?
Разве только о том, что не встретил тебя раньше.
Except that maybe I didn't meet you sooner.
Может, если бы я встретил тебя раньше, моя жизнь была совершенно другой.
Maybe if I'd met you sooner, my life would be a whole lot different.
Однажды ты сказала мне, что я мог быть другим человеком... Если бы встретил тебя раньше.
You said once to me that I might be a different man if I'd met you sooner.