встретила очень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встретила очень»

встретила оченьmet a very

Продолжая свой путь, я встретил очень бедную женщину, которая держала ребенка на руках.
Continuing my walk I met a very poor woman holding a baby in her arms.
Вы всего лишь подумали, что встретили очень щедрого продавца машины.
You just thought you'd met a very generous car dealer.
До работы мне оставалось пару часов, и я встретил очень красивую русскую балерину в интернет-кафе.
Well, I had an hour between deliveries, and I met this very nubile Russian ballerina at an Internet cafe.
Она встретила очень обаятельного и весьма привлекательного Дерека.
She meets the very charming, very handsome Derek.
Эти встречи очень помогают.
Those meetings are very helpful.
Показать ещё примеры для «met a very»...
advertisement

встретила оченьmet this really

Я встретила очень приятного таксиста Раджисана.
I met this really nice taxi driver Rajisan.
Ну, она только что встретила очень приятного парня по имени Альфредо, и ему она тоже понравилась.
WELL, SHE'S JUST MET THIS REALLY SWEET GUY NAMED ALFREDO, AND, UH, HE KIND OF HAS A THING FOR HER.
«Я встретил очень хорошую девушку и... и она была такой...»
«I met this really nice girl and... and she was so...»
Знаешь, на работе я встретила очень симпатичную девушку.
You know, I met a really cute girl at work.
Я считаю что достаточно того что я встретила очень хорошего человека.
I... I thought it was enough that I met a really nice guy.
Показать ещё примеры для «met this really»...