встретилась с вами обоими — перевод на английский

встретилась с вами обоими — to meet you both

Директор Национальной разведки хочет встретиться с вами обоими завтра.
The DNI wants to meet with both of you tomorrow.
Я подумал, что встречусь с вами обоими по отдельности, чтобы обсудить текущую ситуацию с персоналом.
What I thought I would do is meet with you both separately to discuss the current staffing situation.
Так приятно встретиться с вами обоими.
It's very nice to meet you both.
advertisement

встретилась с вами обоими — have a meeting with the two of you

— Анджелеса если бы не был уверен,что встречусь с вами обоими.
to meet with the two of you if I didn't.
Хочешь, чтобы я встретилась с вами обоими?
Well, would you like me to have a meeting with the two of you?
advertisement

встретилась с вами обоими — другие примеры

В любом случае, причина, по которой я хотела встретится с вами обоими, и я надеюсь что вы не станите возражать... Я думаю, что нужно сделать тест на отцовство перед родами, чтобы знать наверняка.
Anyway, the reason I wanted to see you both, and I hope you're gonna be OK with this, but...