встретившийся — перевод на английский

встретившийся — met

Донна и Джим Генри... самые обаятельные, не-наркоманы, встретившиеся на нашем сайте.
Donna and Jim Henry... the most attractive, least meth-y couple to have met on our website.
font color-"#e1e1e1" -Она напомнила мне французскую девушку, font color-"#e1e1e1"встретившуюся мне в Сорбонне, которую звали... font color-"#e1e1e1" -Благодарю.
She reminds me ofa French girl I met at the Sorbonne, called...
Люди, не знающие имён друг друга, встретившиеся в Интернете и утверждающие, что такая встреча у них впервые.
People who don 't know each other's names and met in a chat room where we both claimed we'd never been before.
И ты первый человек, встретившийся мне, который заставил меня почувствовать, что чего-то не хватает, что я могу быть чем то большим.
And you are the first person I've met that's made me feel like that's not enough, like maybe I want to be something more.
Какой-то дуралей, встретившийся мне по дороге, сказал, что я обобрал все виселицы и навербовал покойников.
A mad fellow met me on the way and told me I'd unload all the gibbets and press the dead bodies.
Показать ещё примеры для «met»...