встрепенуться — перевод на английский

Варианты перевода слова «встрепенуться»

встрепенуться — другие примеры

Он может встрепенуться, тогда прямиком в кювет.
He might come to and run his rig off the road.
С чего это ты встрепенулся?
Why are you so upset?
Вся индустрия встрепенулась.
Whole industry sprung up.
Кажется, он вдруг ожил и встрепенулся.
He looks like he's got some jump back in those legs.
Как ты встрепенулся! Лишь Богу известно, что ты в ней нашел.
Got you all excited now But God knows what you see in her
Показать ещё примеры...