вспышка света — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспышка света»

вспышка светаflash of light

Я видела в горах вспышку света. Сначала она была очень яркой, а потом погасла.
I was looking at the mountain, and there was a flash of light.
Вспышка света убила людей и лошадей, но с рекой ничего не случилось.
The flash of light killed men and horses, but the river remained intact.
Всё, что я помню-это вспышка света, а потом— эта отметина на моей ноге.
All I could recall was a flash of light, and that mark was on my leg.
Вспышка света — это антигравитонный луч наткнулся на мину.
That flash of light was the anti-graviton beam hitting a mine.
Мы стояли там, была яркая вспышка света и все просто... исчезло.
We were standing there. There was a flash of light and it was gone.
Показать ещё примеры для «flash of light»...
advertisement

вспышка светаof light

Не помнишь любых странных звуков или вспышек света?
Do you remember any strange sounds or lights or anything like that?
Это могло быть последствием вспышек света.
Lights can do that.
Маленькая вспышка света затерялась в лучах восходящего солнца.
A small point of light lost in the glare of the morning sun.
Между щелчками вспышки света.
Between the clicks, pieces of light.
В нем используются линзы следующего поколения, настолько мощные, что они позволят заглянуть в прошлое, увидите вспышку света ... спустя миллисекунду после Большого Взрыва.
It's next-gen lenses are so powerful that they will be able to see back in time, to the light that emanated in the... in the milliseconds after the big bang.