вскрыли ей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вскрыли ей»

вскрыли ейopen her up

Вскрой ее, Эв.
Open her up, Ev.
Нужно вскрыть ее.
Okay, I need to open her up.
У меня два выбора... вскрыть её и остановить кровотечение или достать ребёнка, независимо от срока.
I have two choices... open her up and stop the bleeding if I can, or deliver the baby regardless of how early.
— мне нужно вскрыть её.
— I'm gonna open her up.
Синдром Кароли? Ну так вскройте её
So, open her up.
Показать ещё примеры для «open her up»...
advertisement

вскрыли ейcut it open

Может, просто вскроете её ножницами?
Maybe you can just cut it open with a scissors?
— Так снова вскройте ее.
— So cut it open again.
Придется вскрыть ее.
We're going to have to cut it open.
Невозможно вскрыть ее или обойти.
Can't cut it open or get around it.
Вы вскрыли её живот. У неё появилась сыпь на животе.
We cut open her belly, she got a rash on her belly.
Показать ещё примеры для «cut it open»...