вскакиваю с кровати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вскакиваю с кровати»

вскакиваю с кроватиjump out of bed

Я вскакиваю с кровати, накидываю плащ поверх пижамы.
I jump out of bed, throw my raincoat over my pajamas.
Когда звучит сирена, они вскакивают с кровати
When the alarm rings, they jump out of bed
Сэм заставляет его сидеть дома, но он вскакивает с кровати.
Sam keeps him home studying, but he jumped off the bed

вскакиваю с кровати — другие примеры

Не нужно будет каждое утро вскакивать с кровати.
Each morning, you'll wanna leap out of bed.
В детстве я радостно вскакивал с кровати каждое утро.
When I was a kid, I jumped out of bed every morning with joy.
А потом я вскакивал с кровати и расстраивался, что летать не могу.
And then I wake up and I'm heartbroken that I can't fly.
Невестам не нравится, когда ты вскакиваешь с кровати в 3 утра.
Fiancées don't like it when you get out of bed at 3:00 a. m.