все эти месяцы — перевод на английский

все эти месяцы — all these months

Все эти месяцы я заходил за тобой.. я строил дом и ждал, пока закончится учебный год

All these months I've been calling for you... building a house, and waiting for school to let out.

Неужели ты был заперт здесь все эти месяцы?

It's just being cooped up here all these months.

Все эти месяцы в нашем отделе мягких игрушек.

For so many months in the soft-toy department

Чем я и занимаюсь весь этот месяц.

That's all I've been doing now for a month.

Мне снилось, что все эти месяцы были всего лишь одним большим кошмаром

All nightmares in these months in the dream