все меры предосторожности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все меры предосторожности»

все меры предосторожностиevery precaution

Они принимают все меры предосторожности.
They take every precaution.
Я хочу принять все меры предосторожности при этом обзоре.
I want to take every precaution on this survey.
Орум предпримет все меры предосторожности.
Orum will take every precaution.
Мы должны принимать все меры предосторожности.
We needed to take every precaution.
Послушайте, наша задача — принять все меры предосторожности, чтобы защитить уже и без того травмированных детей.
Our job is to take every precaution for kids already traumatised.
Показать ещё примеры для «every precaution»...
advertisement

все меры предосторожностиtaken every precaution

Ты можешь убедить Хэла в том, что мы примем все меры предосторожности.
You can assure Halo that we have taken every precaution.
Лейтенант, Вы можете изучить мои планы но уверяю Вас, я принял все меры предосторожности в том, что касается груза.
Lieutenant, you're welcome to see my plans but I assure you, I've taken every precaution regarding the shipment.
Мы приняли все меры предосторожности, обезопасили каждый вход...
WESLEY: We've taken every precaution, secured every entrance...
Мы приняли все меры предосторожности, но это больница.
We-we've taken every precaution, but this is a hospital.
Мистер Дю Кларк принял все меры предосторожности, чтобы это была по-настоящему частная вечеринка.
Mr. Du Clark's taken every precaution to make this a truly private party.
Показать ещё примеры для «taken every precaution»...