все входы и выходы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все входы и выходы»
все входы и выходы — all entrances and exits
Заблокировать все входы и выходы.
Seal all entrances and exits.
Приблизительно два часа назад, неизвестная группа людей захватила под контроль здание Корпорации Накатоми, блокировала все входы и выходы.
Approximately two hours ago, an unidentified group of men... .. seized control of the Nakatomi building, sealing off all entrances and exits.
Включая местные патрули и кодовые ключи для всех входов и выходов.
Including local patrols and multi-code keys needed at all entrances and exits.
Установите охрану на всех входах и выходах.
I want security checkpoints at all entrances and exits.
Мне нужны агенты на всех входах и выходах.
I need agents at all entrances and exits.
Показать ещё примеры для «all entrances and exits»...
advertisement
все входы и выходы — ins and outs
И ты знаешь все входы и выходы лучше, чем кто-либо.
You know the ins and outs better than anybody.
Знает все входы и выходы.
She knows the ins and outs.
Если действовать быстро, заблокировать все входы и выходы, мы сможем выиграть немного времени.
If we move quick, block the ins and outs, we should be able to buy a little lead time, yeah?
Мне потребуется еще время, но моя цель знает все входы и выходы с базы.
Look, it's gonna take some time, but my mark knows the ins and outs of the base.
Мы знаем все входы и выходы.
We know all the ins and outs.
Показать ещё примеры для «ins and outs»...