все ваши достоинства — перевод на английский

все ваши достоинства — другие примеры

Придется собрать в кулак все ваши достоинства.
Well, pull your assets together.
Знаете, тот манекен не отражает всех ваших достоинств.
Oops. You know, that dress dummy don't do you justice... even with all the padding.
Следует только максимизировать Вашу притягательность,.. показать все Ваши достоинства,.. и сделать Вас выглядящей и звучащей как лидера, которым Вы можете стать.
One simply has to maximize your appeal, bring out all your qualities, and make you look, and sound, like the leader that you could be.
Дорогая моя, у вас отобрали все ваше достоинство и власть, публично унизили и заключили в Красную Крепость.
My dear, you have been stripped of your dignity and authority, publically shamed, and confined to the Red Keep.