всех людей на планете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всех людей на планете»

всех людей на планетеeveryone on the planet

Скорее всего, это приведёт к гибели практически всех людей на планете.
It would probably kill nearly everyone on the planet.
И спас тем самым Молли и, возможно, всех людей на планете.
Saving Molly and potentially everyone on the planet.
Я приказал теням отступить от всех людей на планете.
I've ordered the shadows to detach from everyone on the planet.
Не ценой жизни всех людей на планете.
Not at the expense of everyone on the planet.
advertisement

всех людей на планетеall people

Из всех людей на планете, Натали.
Like, of all people, Natalie.
Почему бы тогда Патрик Джейн, из всех людей на планете, пригласил бы меня в такой роскошный дом, и дал мне в руку бокал первоклассного виски, если бы он точно не знал?
Why would Patrick Jane, of all people, Invite me to a fancy house And put a first-rate scotch in my hand if he didn't know?
advertisement

всех людей на планете — другие примеры

Почему из всех людей на планете вьбрали именно меня?
You stole the cardinal's driver?
Если я не сделаю противоядие,.. ...инфекция грозит всем людям на планете.
This infection will spread all over the world, to every man, woman and child, unless I finish my antidote.
И все люди на планете погибли напрасно.
Everybody out there has died in vain... if we start our future with an act of cruelty.
все люди на планете будут работать на нас.
Every person on earth will be working for us.
Оно прикладывает все усилия, чтобы поддерживать всех людей на планете.
It's exerting itself to sustain every person on the planet.
Показать ещё примеры...