всеобщее ликование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всеобщее ликование»

всеобщее ликованиеall cheering

(Всеобщее ликование)
(ALL CHEERING)
(ВСЕОБЩЕЕ ЛИКОВАНИЕ)
(ALL cheering)
[Всеобщее ликование]
[All cheering]
Свист, всеобщее ликование и аплодисменты!
CHEERING AND APPLAUSE
advertisement

всеобщее ликование — другие примеры

В момент всеобщего ликования мы и не догадывались, что нас поджидает.
In that gentle roll, we could hardly imagine what awaited us.
На стадионе царит всеобщее ликование!
McENROE: It's utter pandemonium here.
Сестры проводили Рождественский пост в молитве, и хоть сюда не проникало всеобщее ликование, чувствовалось спокойное ожидание праздника.
'The Sisters spent Advent in prayer and meditation, 'and the atmosphere was not one of excitement 'but of expectant, joyous calm.
Как христианке, ей вынесли смертный приговор ко всеобщему ликованию толпы.
As a Christian, she'd been condemned to death for the amusement of the crowd.