всем встать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всем встать»
всем встать — stand up
Всем встать.
Stand up, everybody!
Всем встать!
Stand up!
Итак, давайте все встанем и споем гимн 31 1.
So now if we all stand to sing hymn 31 1 .
Отец Джек просит всех встать пока играет музыка.
Father Jack likes us all to stand up when that bit of music comes on.
Прошу Вас, господа, всех встать.
I'd like to ask you gentlemen to all stand up.
Показать ещё примеры для «stand up»...
advertisement
всем встать — all rise
Пристав: Всем встать, судебное заседание Судьи Мануэля Леннона.
All rise, the Court of the Judge Manual Leon is now in session.
Всем встать, судья выходит.
All rise as the judge leaves.
Всем встать!
ALL rise!
Всем встать.
ALL rise.
Всем встать!
all rise!
Показать ещё примеры для «all rise»...