всеми способами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всеми способами»
всеми способами — in every way
После того как Адраста украла его коммуникатор, он перепробовал все способы, какими мог бы вступить в контакт.
After Adrasta stole his communicator, he was just trying any way he could to make contact.
Всеми способами, с помощью которых я манипулирую людьми.
In all the ways that I can manipulate people.
Я пыталась, Билл. Всеми способами.
I have tried, bill, in every way.
advertisement
всеми способами — другие примеры
Уверен, я перепробовал все способы воздействия на этих колхозников.
Sure, I've tried to buffalo the sodbusters.
Перепробуем все способы.
We'll do our best.
Он плутовал всеми способами.
...he used to always cheat.
В отличие от Тома, я поддерживаю эти мероприятия и хочу проявить свою поддержку всеми способами.
Unlike Tom, I'm in favor of these kind of parties, and I wanna show that support however I can.
Ты запродал свои идеалы, продал их всеми способами.
You've whored your ideals to death, whored in every possible way.
Показать ещё примеры...