всемирная катастрофа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всемирная катастрофа»

всемирная катастрофа — другие примеры

— Ну, конечно, если Господь Бог не ниспошлет нам всемирной катастрофы, его назначили судить собак.
— Oh, indeed, if the good lord lets us off with anything less than total catastrophe, he has been appointed to judge the dogs.
Маленький поцелуй это не всемирная катастрофа!
But a small kiss is not a total catastrophy!
Значит, сегодня наши отношения были всемирной катастрофой.
Well, then tonight our relationship was a world-wide disaster.