вседержитель — перевод на английский
Варианты перевода слова «вседержитель»
вседержитель — almighty
И надо всем этим — в десятой хрустальной сфере в кругу из девяти ангельских хоров — восседал Вседержитель Его-то властью и велось Мировращение.
Above it all, in the tenth crystal sphere, sits the Almighty surrounded by nine choirs of angels and He is the One keeping the spheres revolving.
Столетья пролетели, и мало кто верит в то, что миром правит Вседержитель из десятой сферы.
Centuries have passed and the Almighty of medieval times no longer sits in his tenth sphere.
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед Вседержителем.
People will lump the blame for their sins on one another, will be justifying themselves before the Almighty.
Верите ли вы в Бога Отца, Вседержителя, Создателя неба и земли?
Do you believe in God the Father almighty, creator of heaven and earth?
О, Бог Вседержитель, каюсь, каюсь!
Oh, Great God Almighty, I repent, I repent!
Показать ещё примеры для «almighty»...