всегда хотела побывать — перевод на английский

всегда хотела побывать — 've always wanted to go to

Я всегда хотел побывать на Райзе, и, похоже, это отличная возможность.

I've always wanted to go to Risa and this seemed like a perfect opportunity.

Я всегда хотела побывать в Нью-Йорке...

I've always wanted to go to New York...

Я всегда хотел побывать на Лонг Бич!

I've always wanted to go to Long Beach.

Я всегда хотела побывать в России.

I've always wanted to go to Russia.

Я всегда хотела побывать в Лас-Вегасе

I've always wanted to go to Las Vegas.

Показать ещё примеры для «'ve always wanted to go to»...

Я всегда хотел побывать в Индии.

— I've always wanted to see India.

Я всегда хотела побывать в Америке... По крайней мере, я знаю, что буду делать...

I've always wanted to see America, so at least I've got a plan.

Я всегда хотела побывать в мире духов.

I've always wanted to see what the spirit world's like.

Я позвонила в авиакомпанию, и я, не могу остаться на все время, но я всегда хотела побывать в Копенгагене.

So, I called the airline, and I can't stay the whole time, but I've always wanted to see Copenhagen.

Мы всегда хотели побывать в Англии.

We always wanted to see England.

Показать ещё примеры для «'ve always wanted to see»...

Я всегда хотела побывать в Африке.

I've always wanted to visit Africa.

Ну, я всегда хотел побывать в Мексике, так что — все в выигрыше.

Well, I've always wanted to visit Mexico, so win-win.

В смысле, я всегда хотел побывать в нашумевших 20-х, прямо во время сухого закона.

I-I mean, I've always wanted to visit the roaring '20s right in the middle of Prohibition.

Знаешь,мой язык всегда хотел побывать на Гавайях.

You know, my tongue's always wanted to visit Hawaii.

Я всегда хотел побывать в Англии.

I have always wanted to visit England.

Показать ещё примеры для «'ve always wanted to visit»...