всегда спешишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда спешишь»

всегда спешишьalways in a hurry

Всегда спешишь... — ...и всегда один.
Always in a hurry and always alone.
Вы были заняты — учебой, практикой, всегда спешили...
You were occupied with studying, practice, always in a hurry...
А то, что бизнесмены всегда спешат.
— So what? So, businessmen are always in a hurry.
Всегда спешит.
Always in a hurry.
font color-"#e1e1e1" -Лена, я всегда спешу, font color-"#e1e1e1"и я собирался найти время... font color-"#e1e1e1"-но за беготней здесь...
Lena, I've had no chance, I'm always in a hurry, and I'm on again now...
Показать ещё примеры для «always in a hurry»...
advertisement

всегда спешишьalways in a rush

Я всегда спешу.
I'm always in a rush.
Всегда спешишь, когда ждёшь, что тебе скажут нечто такое, что тебе не хочется слышать.
Always in a rush when you expect to be told something you don't want to hear.
Все всегда спешат.
Everyone's always in a rush.
Ты вечно занят и всегда спешишь на работу.
You never have time to eat with me, 'cause you're always rushing out to work.
Ты всегда спешишь домой
Well,you know how you always have to rush home