всегда пугает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда пугает»
всегда пугает — has always scared
Эти слова меня всегда пугают.
Those words always scare me.
Милые люди всегда пугают меня.
Nice people always scare me.
Этот человек всегда пугал меня.
That man has always scared me.
Отец Джейн всегда пугал меня до смерти, не получалось это скрывать.
Jaynie's dad has always scared the hell out of me, to be honest.
Он всегда пугает тебя до смерти — думаю поэтому он так себя и ведет а потом возвращается.
He always scares you to death, which, just my opinion, is why he does it, and then he always comes back.
Показать ещё примеры для «has always scared»...
advertisement
всегда пугает — always have
Всегда пугал, с самого первого дня школы.
You always have, from that very first day in prep school.
— Всегда пугала.
— You always have.
Всегда пугал.
Always have been.
Оно пугает меня, всегда пугало.
It scares me, always has.
Любой фильм про НЛО меня всегда пугал.
I always got scared anytime I watched movies about UFOs.