всегда одинаковый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда одинаковый»

всегда одинаковыйalways the same

Всегда одинаковый.
Always the same.
Люди приезжают и уезжают, но реагируют всегда одинаково.
Oh, they come and go, but the reaction is always the same.
Всегда одинаково.
Always the same.
Женщины Говард... всегда одинаково упрямые и недалекие.
Howard women... always the same stubborn fools.
В некоторой степени..." Всегда одинаковые.
To some extent..." always the same.
Показать ещё примеры для «always the same»...
advertisement

всегда одинаковыйall the same

Мы использовали перила, но люди гибнут здесь всегда одинаково.
We used fixed ropes, but people die here all the same.
Вы, мальчишки, всегда одинаковые.
You guys are all the same.
Эй, текила всегда одинаковая.
Hey, tequila's all the same.
Но сама по себе, смерть всегда одинакова.
The act itself, the dying, is the same.
Ты можешь изменить путь, но не пункт назначения, он всегда одинаков.
You can change the path to the destination, but the destination is the same.
Показать ещё примеры для «all the same»...