всегда недостаточно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда недостаточно»

всегда недостаточноnever good enough

Всегда недостаточно хороша.
Never good enough.
Почему я всегда недостаточно хорош для тебя?
Why am I never good enough for you?
Я всегда недостаточно хорош.
I'm never good enough.
Но для нее это всегда недостаточно хорошо.
That's just never good enough for her.
Я всегда пытаюсь сделать то, что вы говорите, но для вас этого всегда недостаточно.
But every time I'm trying to do what you say, it's never good enough for you.