всегда можно рассчитывать на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда можно рассчитывать на»
всегда можно рассчитывать на — you can always count on
Всегда можно рассчитывать на Оуэна, когда хочешь почувствовать себя лучше.
You can always count on Owen to make you feel better.
Если нужно быстро попасть в здание, всегда можно рассчитывать на пожарный выход.
When you need to get into a building in a hurry, you can always count on a fire exit.
Всегда можно рассчитывать на начитанного человека, да?
You can always count on a well-read man, hmm?
Но всегда можно рассчитывать на пожарного.
Oh, you can always count on a fireman.
Всегда можно рассчитывать на маму в вопросах ухода за ребенком.
You can always count on your mom to help out with child care.
Показать ещё примеры для «you can always count on»...