всегда вспоминаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда вспоминаю»

всегда вспоминаюalways remember

Я всегда вспоминаю это.
I always remember it.
Мама, всегда вспоминай хорошие времена.
Mother,always remember the good times.
И отец, всегда вспоминай это лицо.
And,father,always remember this image.
Я всегда вспоминаю, что на нем в тот момент был фиолетовый свитер, хотя на самом деле, на нем был халат.
I always remember him wearing a purple sweater when he told me this, but, actually, he wore a robe.
Сначала я всегда вспоминаю запах.
I always remember the smell first.
Показать ещё примеры для «always remember»...
advertisement

всегда вспоминаюalways think of

Когда я пишу, я всегда вспоминаю месье Бубакера.
When I write a story, I always think of Mr. Boubaker.
Когда я вижу тебя в доме и в саду, всегда вспоминаю Фриду.
I see you here in the house and the garden. I always think of Frieda.
Я всегда вспоминаю тебя, когда вижу их.
I always think of you when I see them.
— Я всегда вспоминаю тебя, когда вижу их.
— I always think of you when I see them.
— А теперь батю вспомнила, когда мне хорошо, я, почему-то, его всегда вспоминаю.
Now I remember my father. When I feel good I always think of him for some reason
Показать ещё примеры для «always think of»...