всегда был способен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда был способен»
всегда был способен — 've always been able
Всю свою жизнь, независимо от того, как бы меня не били, я всегда был способен спать в любое время, в любом месте, пока они мне это позволяли.
My whole life, no matter what they hit me with, I've always been able to sleep anytime, anywhere for as long as they let me.
Но я всегда была способна думать... — и чувствовать...
But I've always been able to think... and to feel...
И я не всегда буду способен дать их тебе.
And I may not always be able to give you them.
Я всегда была способна на это.
— SHE GASPS — I've always been able to do it.
Я сидел с Гектором за этим самым столом десятки раз, и мы всегда были способны преодолеть наши разногласия, вести переговоры.
I sat with Hector dozens of times at this very table and we were always able to work out our differences, to negotiate.
Показать ещё примеры для «'ve always been able»...