всегда был отличным — перевод на английский

всегда был отличным — 've always been a great

Я знаю, что из тебя выйдет отличный отец, потому что ты всегда был отличным братом.

I know you're gonna be a great father, because you've always been a great big brother.

Ты всегда был отличным соседом и хорошим другом.

You've always been a great neighbor and a good friend.

Но ты всегда был отличным геккОном, Мэтт.

But you've always been a great gecko, Matt.

— Ты всегда была отличная память.

— You always had a great memory.

У Стэна всегда было отличное чувство юмора.

Stan always had a great sense of humor.

Показать ещё примеры для «'ve always been a great»...

У меня всегда был отличный от отцовского взгляд на вещи, возможность смотреть выше чистой логики.

I always had a different vision than my father. The ability to see beyond pure logic.

Ты всегда был отличным собеседником.

You always had a way with words.

Вы всегда были отличным шахматистом.

You were always quite the chess player.

Я люблю ей, и у нас всегда была отличная химия

I love her, and me and her always have this chemistry.

У них всегда был отличный копирайтинг в истории рекламы есть много хороших рекламных текстов:

There has always been Fantastic copys There are great story lines of advertising