всегда была работа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда была работа»
всегда была работа — always have a job
Если не найдешь работу фотографом, у нас всегда есть работа.
If photography is not working, always have a job — without the hoop.
Независимо от того, что будет, если это имеет значение, у тебя всегда будет работа со мной, если ты захочешь.
Whatever comes next, for what it's worth, you always have a job with me if you want it.
Да, и, Дейзи... если НФЛ тебя не наймёт... у тебя всегда есть работа здесь.
Oh, and, Daisy... if... the NFL doesn't hire you... you'll always have a job here.
С ранних лет, у него всегда была работа.
From an early age, he always had a job.
У него практически всегда была работа, и он никогда не имел проблем с законом.
He nearly always had a job, and he was never in trouble with the law.