всасываться — перевод на английский

Варианты перевода слова «всасываться»

всасыватьсяsuck

Он полностью всасывается.
It totally sucked.
Мы были, как, всасывается в параллельной вселенной или что-то.
We've been, like, sucked into a parallel universe or something.
Можете представить, как бы выглядели эти крошки, если бы какой-то малец всасывался в них целыми днями как будто в них рутбир?
Can you imagine what these sweeties would look like if I had a little one sucking on them all day long like they were root beer big gulps?