врождённые дефекты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «врождённые дефекты»

врождённые дефектыbirth defect

Малдер, похоже, у этого младенца были все известные науке врождённые дефекты.
Mulder, it looks as if this child has been afflicted by every rare birth defect known to science.
У вас врождённый дефект.
— You have a birth defect.
Это указывает на многоплодные роды или на врожденные дефекты.
It could indicate multiple fetuses or a birth defect.
Врождённый дефект.
Birth defect.
Если есть какой-то врожденный дефект, они думают, что они были наказаны судьбой и оставляют ребенка.
If there is a birth defect, they think they are being punished by fate and they abandon the child.
Показать ещё примеры для «birth defect»...
advertisement

врождённые дефектыcongenital defect

Врожденный дефект артерии, из-за которого она подвержена воспалению.
A congenital defect... in an artery making it susceptible to inflammation.
У него редкий врожденный дефект.
He suffered from a rare congenital defect.
Возможно это был врождённый дефект или психологическая травма, а может, он просто слишком поздно начал учиться.
Perhaps it was a congenital defect or psychological trauma, or perhaps Victor simply started to learn too late.
Это идеальный пример редкого врожденного дефекта, известного как экстродактилия.
It is a perfect example of a rare congenital defect known as ectrodactyly.
Что если это врожденный дефект? Аномальный сосуд на сердце?
What if it's a congenital defect, an anomalous vessel on his heart?
Показать ещё примеры для «congenital defect»...