время течки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «время течки»
время течки — in heat
Он был похож на беспомощного щенка, запертого с сучкой во время течки.
He was like a helpless pup locked up with a bitch in heat.
Женщина в монастыре, как кобыла во время течки, даже евнух в её присутствии может возбудиться.
A woman in a monastery is like a mare in heat, even a gelding would misbehave in her presence.
Да ты, как свинья во время течки!
You're like a sow in heat up there.