время солнечного затмения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время солнечного затмения»

время солнечного затменияduring a solar eclipse

Прямо на капоте... во время солнечного затмения.
Right on the hood... during a solar eclipse.
Но доказать эту теорию можно лишь во время солнечного затмения.
But the only way to confirm this theory is during a solar eclipse.
Вальтер Ратенау! Единственный способ подтвердить теорию — во время солнечного затмения.
The only way to confirm Theory — during a solar eclipse.
мальчик, родившийся во время солнечного затмения, станет обладателем необыкновенной роскоши.
According to ancient legends a boy born during a solar eclipse will obtain untold luxury.
Ты этого не помнишь, Адриан, но ты родился во время солнечного затмения.
You don't remember it, Adrian, but you were born during a solar eclipse.
Показать ещё примеры для «during a solar eclipse»...