время рейса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время рейса»

время рейсаtime is the flight

Никаких задержек во время рейса не ожидается, и полёт займёт чуть более шести часов.
And we expect a smooth ride this evening — with a flight time of just over six hours.
Что если название аэропорта и номер, дату и время рейса вы получите по анонимной наводке?
What if the name of the airport and the time of the flight came to you as an anonymous tip?
В какое время рейс?
What time is the flight?
advertisement

время рейсаcruise

Во время рейса на корабле всовываешь взятку и таким образом заключается невероятная сделка.
When the cruise ships are in the area, you can do some terrific deals.
Знаешь, о чем я вспомнила во время рейса?
You know what I remembered on the cruise?
advertisement

время рейса — другие примеры

Сэр! Во время рейса пассажирам сюда нельзя.
There's no passengers allowed on the car deck during transit.
Образована в 1995 году семьями погибших во время рейса 1-9-7.
Conceived in 1995 by the families Of the passengers who lost their lives on flight 1-9-7.
Вот список вещей украденных во время рейса 111.
Here's a list of the things that were stolen from Flight 111.
Во время рейса я постоянно думал о доме.
Out on a run, all I could think about was getting back home.
Во время рейса в эту пятницу вы заявили о сломанном замке на одной из дверей на автомобильную палубу.
On the crossing last Friday night, you reported a broken lock on one of the doors into the car deck. Door 5B?