время революции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «время революции»
время революции — during the revolution
Во время революции мой дом был разграблен и шкатулка исчезла.
During the revolution my house was looted and it disappeared.
Во время революции у Кастро была подружка?
Did Castro have a girlfriend during the revolution?
Я служил в Ханькоу во время революции, когда там вырезали всех маньчжурцев. Мне довелось помочь одной семье, документы и все такое.
I was stationed at Hankow during the revolution when they were massacring all the Manchus.
Через 200 лет, во время революции, монашки вынуждены были бежать, и их приютили здесь.
The Order of St Mathilde was established in France in 1590, Chief Inspector. 200 years later, during the revolution, the nuns were forced to flee, and were given sanctuary here.
Во время революции боеприпасов не хватало и Панчо прекрасно знал об этом...
During the revolution, there was a shortage of bullets. And Pancho was well aware of that.
Показать ещё примеры для «during the revolution»...