время приёма — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «время приёма»

«Время приёма» на английский язык переводится как «appointment time» или «scheduled time».

Варианты перевода словосочетания «время приёма»

время приёмаat the reception

На прошлой неделе во время приема, когда Юсеф Халид предположительно проник в здание...
Well, last week at the reception when Yussef Khalid allegedly entered the building...
Нам понадобится помощь во время приема.
Where we'll need help is at the reception.
И не волнуйся, во время приёма я буду кричать:
And don't worry, at the reception, I'll yell,
Просто убедись, что Салли не будет в городе во время приема.
— Mm. Just make sure Sally's out of town for the reception.
Ты должен был появиться здесь во время приема, чтобы никто не видел, что я ушел.
you were supposed to get here during the reception so no one would know i was gone.
Показать ещё примеры для «at the reception»...
advertisement

время приёмаappointment

Но в итоге я сообразил, что это время приема, точно как приём назначенный мне на сегодня.
But eventually I figured out they were appointments, just like the appointment I made with you today.
Урежьте время приёма до восьми минут. — Ладно.
Take the appointments down to eight minutes.
Чего вы от меня хотите, назначить ему время приема?
What do you want me to do, give him an appointment?
Я завтра сообщу вам время приема, если вы постараетесь привезти его к врачу.
Tomorrow I'll call you with an appointment. You have to do your best to get him there.
Зачем тогда вообще назначать время приёма?
Why even bother having appointments?