время подарков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время подарков»

время подарковit's present time

Время подарков!
It's present time!
Время подарков.
It's present time.
Время подарков!
[ Singsong voice ] It's present time!
Время подарков!
It's time for presents!
advertisement

время подарковpresent time

— А теперь время подарков.
— Okay. Present time.
— Ок, кажется, пришло время подарков.
— Okay, I guess it's present time.
Настало время подарка.
I think it's time for the present. Oh!
Время подарков.
Time for presents.
advertisement

время подарковgift time

Время подарков.
Gift time.
Время подарков!
Gift time!
Хорошо, настало время подарков.
Okay. Time for gifts.
advertisement

время подарков — другие примеры

Время подарков.
Pressie time.
Наш семейный консультант сказал, чтоб мы дарили друг другу время от времени подарки, чтобы привнести в отношения спонтанность.
So our marriage counselor said we should get each other Little gifts now and then to keep things spontaneous.
Рождество — время подарков.
'Tis the season to be jolly.
Время подарков!
— Presents time!
Вам никто в последнее время подарки не делал?
Well, has anyone given you any gifts lately?
Показать ещё примеры...