время остановки — перевод на английский

время остановки — at a stop

А во время остановки — мочевой пузырь.
Then, when it stops, you'll wee yourself at the end.
Пообщаюсь с президентом Бозеком во время остановки в Киеве, по пути в Москву.
I would pitch this to President Bozek when I stop in Kiev en route to Moscow.
Во время остановки поезда в Нью-Йорке вы бросили вызов Сламмеру Слоуану — чемпиону по хоум-ранам высшей лиги
At a stop on the train ride from New York you struck out the major league home run champion, Slammer Sloan.
advertisement

время остановки — другие примеры

На время остановки пассажирам разрешено покинуть корабль, но просим не уходить далеко и вернуться на борт при первом же гудке сирены.
Passengers are allowed to go out during the stopover but are asked not to stray too far and to come back aboard at the first siren call.
Но что самое тяжелое, это облегчиться и просраться. В поезде вы не можете это сделать, только во время остановок поезда, когда ему надо сменить воду для своего локомотива.
But it's hard to relieve yourself, to take a shit, you can't do it on the train, and the only time the train stops is to take on water for the locomotive.
Во время остановки на одном из островов мы подрались.
We visited a island and fight.
Во время остановки сердца, сердцебиения нет вообще.
In cardiac arrest, there is no heartbeat.
Из-за снегопада время остановки поезда на станции будет сокращено
Due to the snowy weather conditions this train will be making a temporary stop.
Показать ещё примеры...