время летать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время летать»

время летатьfly

Богатые идиоты всё время летают на тропические острова, чтобы погонять мячи.
Rich idiots fly to tropical islands all the time to whack balls around.
Собаки всё время летают в багажном отделении.
Dogs fly in the luggage compartment all the time.
— Я жонглирую. — Ты будешь все время летать в Болгарию?
So, you got to keep flying to Bulgaria to check on the progress of the place?
— И в то же время летали на самолете?
— And you were still flying the plane?
Говорят он сидит в самолете, который все время летает кругами.
Do you know that he just broadcasts from a plane that flies around in circles all the time?