время затмения — перевод на английский

время затмения — during an eclipse

Родился во время затмения.
He was born during an eclipse.
Рожденных во время затмения детей надо топить, как в древности, потому что они приносят несчастья.
Children born during an eclipse were drown in ancient times because they brought misfortune.
Во время затмения Эрвин может сфотографировать расположение звёзд в дневном небе. И мы можем сравнить их с расположением в ночном небе, что докажет...
During an eclipse, Erwin can photograph the position of stars in the daytime sky, and we can compare them to their position in the night sky.
Он родился во время затмения и теперь посылает кошмары нашему ребёнку.
He's born during an eclipse 355a 00:38:47,500 -— 00:38:50,690 and now he gives nightmares to our child. He deserves to die a hundred times.
Вдруг нам повезет во время затмения.
We may get lucky during the eclipse.
Показать ещё примеры для «during an eclipse»...
advertisement

время затмения — during the blackout

Гиббонс говорил по телефону во время затмения.
Gibbons was on the phone during the blackout.
У нас был пожар во время затмения.
We had a fire during the blackout.
Фрост... сделал много звонков во время затмения.
Frost... Made numerous calls during the blackout.
Насколько мы знаем, они были двумя единственными людьми в мире в сознании во время затмения.
As far as we know, they were the only two people in the world awake during the blackout.
Он не потерял сознание во время Затмения.
He was awake during the blackout.
Показать ещё примеры для «during the blackout»...