время женщины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время женщины»

время женщиныwomen

Почему в последнее время женщины находят меня таким неотразимым?
Why do women find me so irresistible lately?
Но в наше время женщины сами зарабатывают деньги.
Women make their own money now.
advertisement

время женщины — другие примеры

В прежние времена женщины, чтобы избавиться от ребёнка, падали с лестницы.
Women used to throw themselves off the stairs if they didn't want a child.
То есть, в последнее время женщины воспринимают всё в штыки из-за малейшего пустяка. Ну, пойдём?
I mean, lately women just fly into rages of intolerance just at the slightest provocation.
В ваше время женщины были другими, Лео.
Women have changed since your time, Leo.
Однажды я влюбился. Через какое-то время женщина исчезла.
That way, nobody else would ever discover it.
В то время женщины были поплотнее.
Women were heavier back then.
Показать ещё примеры...