время дуэли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «время дуэли»
время дуэли — during a duel
Брат потерял ее во время дуэли с Пэном.
My brother lost it during a duel with Pan.
Во время дуэли между братьями за землю в Версальском дворце.
During a duel between brothers on the grounds of the Palace of Versailles.
И ты хочешь, чтобы я ими воспользовался во время дуэли.
And you want me to use this on him during our duel.
Итак, из всех видов оружия, которые мы описали, наверное, самым безопасным является меч, потому что во время дуэли всё, что нужно, — это пролить первую кровь, как говорится.
So, of all the weapons we've described, probably the safest is the sword, because in duelling, all you have to do is get the... draw first blood, as the phrase is.