время до понедельника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время до понедельника»

время до понедельникаtill monday

Даю вам время до понедельника.
You have till Monday.
Думал, есть время до понедельника.
I thought we had till Monday.
Только дай мне время до понедельника, пожалуйста.
Just give me till Monday, please?
Только дай мне время до понедельника.
Just give me till Monday?
Я даю вам время до понедельника, чтобы представить их, а также улики, которые к ним относятся.
I'll give you till Monday to produce them along with any evidence they reference.
Показать ещё примеры для «till monday»...
advertisement

время до понедельникаuntil monday

У тебя есть время до понедельника, чтобы прояснить это.
Pugs. You have until Monday to clear this up.
Даю время до понедельника.
You have until Monday.
Даю время до понедельника, чтобы ты привез деньги по этому адресу.
You have until Monday to bring my money to this address.
У тебя есть время до понедельника, чтобы принести деньги по этому адресу.
You have until Monday to bring my money to this address.
Я сказала ему, что у него есть время до понедельника и ни дня позже, и потом я напишу опекуну моей дочери всю историю.
I told him that he had until Monday, not one day longer... and then I was writing my daughter's guardian the full story.
Показать ещё примеры для «until monday»...