время грозы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время грозы»

время грозыstorm

Эта корова погибла во время грозы, ветеринар!
That cow died in storm!
Во время грозы я потеряла память.
In the storm, I lost my memory.
Я знаю, во время грозы с тобой что-то произошло.
I know something happened to you in the storm.
Во время грозы!
In a storm!
Ты был с ним, когда он во время грозы пускал воздушного змея?
You were there when he was out in the storm flying a kite?
Показать ещё примеры для «storm»...
advertisement

время грозыduring a thunderstorm

Во время грозы.
During a thunderstorm.
Как-то ночью, во время грозы, он сильно возбудился.
And one night, during a thunderstorm, he got himself all riled up.
Эмма говаривала, что выйти замуж во время грозы было знамением, что она будет жалеть всю жизнь.
Emma kept saying that getting married during a thunderstorm was an omen she would live to regret.
Если он играет в гольф во время грозы, то да.
If he's playing golf during a thunderstorm, yes!
которые встретились во время грозы..
Let's not become the goat and wolf who met during a thunderstorm.
Показать ещё примеры для «during a thunderstorm»...