время возвращения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время возвращения»

время возвращенияtime of return

«Афина упокоилась в ожидании кианару, времени возвращения»
«Afina laid to rest to await kianaru , the time of returning.»
Предполагаемое время возвращения -— 14:00.
Estimated time of return, 14:00 hours.
advertisement

время возвращения — другие примеры

Мы умрем во время возвращения.
We shall die there during our return journey.
Извини. Мы только, ты знаешь, были слишком заняты занимаясь затруднениями в работе офисных систем которые случились просто как совпадение во время возвращения Спайка назад. И я не могу поверить, что так просто это принимаю.
We just--you know, we've had our hands full... dealing with the glitch in the office system... which just so happens to coincide with Spike being back... and I can't believe I'm just getting that.
А какое-то конкретное время возвращения домой она назвала?
Any, uh, rough timetable on this thing, or as to when she's coming home?
Время возвращения домой?
Their curfew?
Я их купила для Шарлотты во время возвращения.
I bought those for Charlotte to welcome her home.