временное перемирие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «временное перемирие»

временное перемириеtemporary truce

Хотя методы проведения допросов могут показаться крайне негуманными, уверяю вас, они жизненно необходимы, чтобы временное перемирие с Врагами не было достингуто насильно.
While these interrogative measures may seem extreme, rest assured, they are vital our temporary truce with the Hostiles is not violated.
Мы объявим временное перемирие пока едем через город, да?
Shall we call a temporary truce while we go through the town, yeah?
Мир... Или хотя бы временное перемирие?
Peace... or at least a temporary truce?
Все, чего я прошу, это временное перемирие.
A temporary truce, that's all I ask.
Конечно, Иногда Федерация и Ромуланцы входили в Нейтральную Зону чтобы договорится о временном перемирии
Of course sometimes the Federation and Romulans would enter the Neutral Zone to negotiate a temporary truce.
Показать ещё примеры для «temporary truce»...