времени нет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «времени нет»
времени нет — no time
— Времени нет.
No time!
Времени нет.
No time like the present.
Для бахвальства времени нет.
This is no time for boasting.
— Времени нет.
— There is no time.
Времени нет, сходишь в поезде!
No time, pee on the train!
Показать ещё примеры для «no time»...
advertisement
времени нет — don't have the time
Времени нет. Я поехал.
I don't have time.
— Времени нет.
We don't have time, Phil. Figure it out now.
Давай, у нас времени нет!
Come on! We don't have time!
Нет, времени нет, ты же знаешь.
No, I don't have the time, you know.
У меня самой времени нет, а вот у детей есть.
I don't have the time, but my children go.
Показать ещё примеры для «don't have the time»...