времена детства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «времена детства»

времена детства — другие примеры

— Это как во времена детства, ок?
When you was in new york?
Период с 1991 до примерно 1993 был, я считаю, временем детства для Linux.
From 1991 to about 1993 was really I guess the infancy period of Linux.
Но во времена детства моего отца места эти были совершенно
When my father was young it had pastures.
Ты провел классический обманный трюк, который репетировал со времен детства.
Your tantrum was classic misdirection-— a tactic you've been wielding since childhood.
Какой? У одной молодой леди, которой я дорожу, буквально отобрали одно ее давнее воспоминание времен детства — стерли из памяти.
A young woman I know and care for had a distant memory quite literally taken away from her when she was a little girl.