врезал мне по носу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «врезал мне по носу»
врезал мне по носу — другие примеры
Когда он услышит о Дженни, впадет в истерику и врежет мне по носу или пойдет топиться.
When he hears about Jenny, he's gonna get hysterical and bust me in the nose, or else try to drown himself.
Не могу поверить, что он врезал мне по носу.
I can't believe he punched me in the nose.
О, Боже мой, не могу поверить, что он врезал мне по носу.
Oh, my God, I can't believe he hit me in the nose.